[43] Although the case was not accepted, his opinion was echoed by Chinese People's Political Consultative Conference member Wei Minglun (), who in 2002 proposed measures to prevent "rogue" characters like Xiaoyanzi from being idolized by youth. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. Even in the 2010s, reruns on HNTV would still finish at the top of national ratings in China of the year. Season 1 (1998) was filmed in 1997, and Season 2 (1999) in 1998-1999. [2][6], In 1995, Ouyang became the station head of HBS. Qing'er serves as a rival love interest between Erkang and Ziwei at empress dowager's insistence but despite Qing'er's actual feelings for Erkang, she does not want to get involved between Erkang and Ziwei after realizing that he would never be able to love her as well. 2.2k. Synopsis: Xiao Yan Zi met Xia Zi Wei, a poor girl who marched a long way to find her father, the Emperor, but nobody would take her seriously. Xiaoyanzi, Yongqi, Ziwei, Jinsuo, and Erkang rush back but are not able to make it in time. In the end, the Emperor travels himself to convince them to return to the Forbidden City as he does not care if they helped Hanxiang escape, or if Ziwei is actually his daughter. (Source: DramaWiki) On her way, Xiao Yan Zi gets shot and cannot fully explain. She is ultimately saved by eating the life-saving medicine that her father gave her, in the case of an emergency. . Many of the older actors had limited television experience: Zhou Jie (Fu Erkang) was a stage actor with the National Theatre Company of China, while Dai Chunrong (the empress) was a qinqiang actress. Due to an accident, Xiao Yan Zi became the Emperor's daughter and was given the title: Huan Zhu Ge Ge (Returning Pearl Princess). In the palace, Ziwei meets Erkang and falls in love with him. New My Fair Princess I (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35, Duel Masters VSR Series (Cantonese) - VSR - Episode 14 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. Ultimately, they decide to help Hanxiang escape the Forbidden City and escape with Mengdan. When Qianlong finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail. Added on top, Xiao Yan Zi's lack of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy. Other Vietnamese covers include an Trng's "Hoi Nim C" (cover of Track 1), an Trng & Cm Ly's "Tnh Hng Nh M" (cover of Track 11), T Quyn's "Trong Em Tnh Vn Sng" (cover of Track 2), and Hong Chu's "i Em L Cnh Bm" (also cover of Track 2). The last obstacle, the marriage proposal between Saiya and Erkang, is solved when Ertai courts Saiya and successfully wins her heart. After it was rerun two months later, ratings were No. My Fair Princess. 2. In the palaces, Ziwei quickly attracts the emperor's attention with her talents, intelligence, and compassion. The lyrics for tracks 1 and 8 are the same and based on a few lines in a Han dynasty yuefu love poem, the content of which was featured prominently in Ziwei and Erkang's romance (translation by Ma Xiaodong[21]): Ruby Lin had also covered Track 2 in a recording. Lin had just signed with Chiung Yao's company and was better known in her native Taiwan. While the first two seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer to star in another sequel. Afterwards, Ziwei and Jinsuo begin to live at the Fu household as Erkang and Ziwei gradually begin to fall in love. [29][30][31], In Hong Kong, Asia Television (ATV) relied on the series to beat rival TVB in prime time for the first time, with 58% of the audience share for the Season 2 finale in 1999. She also stated the drama significantly disrupted her life because the character Xia Ziwei has her given name "Ziwei". Upon Xia Yu Hes death, Zi Wei and Jin Suo go on a journey to search for her father. A fun ride with a colorful, adventurous heroine." Publishers Weekly First, USA Today-bestselling author Vanessa Kelly brought readers The Renegade Royals.Now, in a delightfully witty new series, she introduces The Improper Princessesthree young women descended from royalty, each bound for her . As a result, Ziwei is taken by a local thug and is sold to a local brothel while a frantic Erkang and a deeply repentant Xiaoyanzi search the streets. (The company later transferred to Chiung Yao's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung.) On her way, Xiao Yan Zi gets shot and could not fully explain her story, making the Emperor mistaking her for the Princess. Ziwei is ultimately found with the help of Xiao Jian's connections in the city and was able to save herself with the threat of suicide as Erkang saves her just in time. Entertainment studio under director Wendee Lee in 2013. Attempts to reveal the truth go unsuccessfully, and she also realizes that she may be charged with deceiving the emperor an automatic death sentence if the truth comes out. Both seasons were filmed in Beijing, Chengde and the Bashang Plateau in China, and first shown on China Television in Taiwan. (Source: Viki) Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. [12] After it was later broadcast in China, Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a day. Discuss: upcoming dramas, post-episode discussion, and links to sources. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. At the same time, Qianlong Emperor realizes how much he loves Xiaoyanzi and Ziwei and decides to release them, but is furious after discovering that they had already escaped. So Close. Whatsitoya. Zhao Wei and Ruby Lin visited Ho Chi Minh City together in February 2001. Average ratings were high at 12.1%, with the highest rating reaching 17%, prompting CTV to rerun it immediately on 1 June, which again topped the ratings charts. New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 35; New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 34; New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 33; New My Fair Princess I (Cantonese) - - Episode 32 New My Fair Princess II (Cantonese) - , New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 29, New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 27, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 38, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 37, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess II (Cantonese) Episode 01, New My Fair Princess II (Cantonese) , New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 27, New My Fair Princess II (Cantonese) - - Episode 29 , Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews. China did not allow visits outside China until 1990, and only then to a few select countries. New My Fair Princess (Chinese adaptation) Native Title: Also Known As: My Fair Princess , Princess Returning Pearl , Princess Huan Zhu , Return of the Pearl Princess , Huan Zhu Ge Ge , , Princess Pearl Season 1 Genres: Historical, Comedy, Romance Then My Fair Princess 2 Mandarin Version in 2001. :D In Cantonese version, Xiao Yan Zhi is Siew Yin Chi. "[7] Zhang Tielin estimated "two to three hours" of sleep each night and recalled Zhao and Lin stumbling downstairs in each other's arms half-asleep, tripping and sliding to the bottom of a car as they tried to enter it in frigid weather, and sleeping on a narrow bench together at the set. Season 1 was filmed in 1997, and Season 2 in 1998-1999. An online group named Xudu Bar () became famous for videos where they dubbed scenes from the series with altered dialogue and comical voices. During a coincidental encounter, Xiao Yan Zi promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the Emperor. In addition to Season 1 locations, Season 2 was also filmed in Kangxi Grassland, Xiangshan Park, Workers Cultural Palace and Mei Lanfang's former residence (all in Beijing). Erkang forgives Xiaoyanzi at Ziwei's insistence and they are finally reunited with Jinsuo, Liu Qing and Liu Hong. The trip is abruptly ended when a group of Dacheng Jiao sect members try to assassinate the emperor. Production company(s): Most of the actors, equipment, and production crew came from Taiwan, while the Chinese stations produced chiefly cheap labor (such as extra actors) in exchange for broadcasting rights in China. Now, in a delightfully witty new series, she introduces The Improper Princessesthree young women descended from royalty, each bound for her own thrilling adventure . Nov 14, 2019 @ 8:57pm Janky Text I just started and the text is spaced weird and some of the letters are overlapping with each other. As the climb proves too difficult for the frail Ziwei and Jinsuo, Ziwei gives Xiaoyanzi her mother's fan and painting, both gifts from the emperor, and sends Xiaoyanzi as her messenger. Ratings for the remake was 1.5% in China, which was average for a Hunan Television show. The first drama, Tears in Heaven (), featured a more established cast of Jiang Qinqin, Vincent Chiao, Athena Chu, Chen Chao-jung and Deng Jie and was anticipated to be more successful, drawing considerable resources from the companies. One day, Ziwei sees Xiaoyanzi parading the streets in a sedan chair as a princess and believes Xiaoyanzi has deceived her. Chiung Yao was also impressed by Zhao's acting and decided to cast her in the major role of Xia Ziwei, after reaching an agreement with her school. Discuss: upcoming dramas, post-episode discussion, and links to sources. Xiao Jian and Yongqi rescue Xiaoyanzi and are horrified to find a reclusive, terrified, and blind Ziwei while keeping the emotionally strained Erkang at arm's length after being afraid of becoming a permanent burden to him. [56] In 2014, during the 5th series of the reality competition China's Got Talent, five members of Xudu Bar dubbed their videos live before Zhao Wei, Alec Su, and other judges. 1 at 26.7%. [23] The much longer Season 2 was then broadcast from 21 April to 25 June 1999 and reran immediately, stoking viewer enthusiasm in the series from March until 13 December 1999. For the 2011 remake, see New My Fair Princess. 23928 Fixed a my where File Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo. By 1992, HBS was no longer just a collaborator in Chiung Yao's productions but a financial partner and a co-producer. It is also revealed that the voodoo doll was planted by the empress, and Ziwei's granduncle and grandaunt lied about the birthday of Ziwei after being bribed by the empress, thus clarifying Ziwei's identity as a princess. Liu Qing and Liu Hong had traveled to rescue Jinsuo and ultimately hide in a rural village where Jinsuo was to recover from her injuries. Along the way, they discover that the mysterious guy they met at Liu Qing and Liu Hong's restaurant who has helped them throughout this whole fugitive stage, Xiao Jian, is actually Xiaoyanzi's long-lost brother after Yongqi's jealousy at his kindness to Xiaoyanzi becomes too overbearing as he mistakes it as him trying to steal Xiaoyanzi away. However, they eventually escape with help from their friends, especially Qing'er and Consort Ling. They are temporarily reunited with Mengdan and Hanxiang and witness their marital union before ultimately traveling to Dali separately. Painted Skin. The movie, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best picture. Yongqi does this at the insistence of Qianlong as empress dowager has repeatedly threatened to end both Yongqi's and Erkang's respective engagement as she believed that Xiaoyanzi is not good enough to be Yongqi's wife and that Erkang is better paired with her favorite Qing'er, who is without doubt of royal descent. After Fulun finds the group, they believe that Qianlong has forgiven them but unanimously decide to not return as their feelings towards Qianlong and the Forbidden City have changed. Press question mark to learn the rest of the keyboard shortcuts. Xiao Yan Zi decided to sneak into the mountain where the Emperor hunts, but Zi Wei could not handle the tiring mountain climb, therefore asking Xiao Yan Zi to tell the Emperor her story. He forgives all of them, beheads Liang Tinggui, and accepts both Ziwei and Xiaoyanzi as his daughters. Erkang leaves Ziwei in the care of Xiaoyanzi temporarily as he goes on to ask for directions to the next doctor, Xiaoyanzi becomes preoccupied with a game of Chess going on at a nearby table in the middle of the street and completely forgets about the blind Ziwei. The empress dowager, being extremely traditional, takes an immediate disliking to Xiaoyanzi's lack of education and proper manners, while being extremely suspicious and resenting to acknowledge Ziwei's status as her granddaughter as it is unclear if she is actually Qianlong's illegitimate child. The empress dowager ultimately forgives Ziwei and Xiaoyanzi at the insistence of Qianlong and acknowledges them as her granddaughters. [1] Hunan Broadcasting System, after achieving ratings as high as 65% of audience shares, became China's second largest network. On the trip, they encounter many incidences where they lend a hand to save the weak such as stepping in to prevent the burning at the stake of a local girl who was impregnated out of wedlock and saved her life. This is the last time these two characters appear in the series. Because of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem. Originally made with a small budget and little-known young actors, My Fair Princess became a massive hit in East Asia and Southeast Asia, and is considered the most commercially successful Chinese-language series in history. Country: China, New My Fair Princess I (Cantonese) - , Flying Swords of the Dragon Gate (Cantonese) - , New My Fair Princess I (Cantonese) , New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 36, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 35, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 34, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 33, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 32, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 31, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 30, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 29, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 28, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 27, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 26, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 25, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 24, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 23, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 22, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 21, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 20, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 19, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 18, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 17, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 16, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 15, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 14, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 13, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 12, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 11, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 10, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 09, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 08, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 07, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 06, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 05, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 04, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 03, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 02, New My Fair Princess I (Cantonese) Episode 01, CRISIS - Special Security Squad - Episode 03, Side Story of Fox Volant Episode 30, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 90, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 96, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 107, The Heavenly Idol (2023) (English subtitles) Episode 05, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-03-01, Bangkok Foodbusters Episode 06, News At 6:30 (2016/04) 2023-03-01, TVB Entertainment News (2016/04) 2023-02-28, Triumph In The Skies II II Episode 36, Our Blooming Youth (2023) (English subtitles) Episode 08, Bride of the Typhoon (2022) (English subtitles) Episode 95, The Love in Your Eyes (English subtitles) Episode 106, The Witchs Game (2022) (English subtitles) Episode 89, News At 6:30 (2016/04) 2023-02-28, Bangkok Foodbusters Episode 05. In 1987, the Republic of China government on Taiwan began to allow visits to People's Republic of China for the first time since the end of the Chinese Civil War in 1949. My Fair Princess; Promotional image of the main cast in 1998 (l-r): Back: Su, Fan and Zhou, Front: Zhao, Zhang and Lin. producer See also Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs Contribute to This Page Top Gap [44], The show was also criticized for its inaccurate portrayal of the Qing dynasty and history. . [2], In 1989, Chiung Yao began filming for the first time in China in Changsha, Hunan, assisted by HBS and Beijing Television (BTV). My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl ( Chinese: ), is a 1998-1999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. The two girls become sworn sisters, and Ziwei informs Xiaoyanzi of her mission. Zhi Wei is Chi Mei, Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong. [2] When it was finally broadcast on Beijing Television (BTV) in Beijing, the average audience share was 44%. Because of this affair, Wet-Nurse Rong and the empress both grow appreciative of Ziwei and Xiaoyanzi. My Fair Princess 1998 Drama 3 seasons: The era of Qing dynasty under Qianlong Emperor, the princess Ziwei goes to the palace to follow her late mother's will. With the empress dowager returning to the palace, the empress and Wet-Nurse Rong plot against Xiaoyanzi and Ziwei, creating tension between Xiaoyanzi and Ziwei and the empress dowager by continuously pointing out the imperfections of the two girls. It is later revealed to Erkang that the reason Xiaoyanzi is an orphan is because of Qianlong. They desire the carefree life of commoners without the rigid rules and chaos that surrounded their life while living in the Forbidden City where Xiaoyanzi and Ziwei were particularly susceptible to punishment. Xiaoyanzi successfully reaches the hunting grounds but is accidentally shot by an arrow from Prince Yongqi, Qianlong Emperor's 5th son, during the hunt. Qianlong Emperor had a relationship with her mother Xia Yuhe during a trip to Daming Lake, Jinan 18 years ago, and Xia Yuhe had held the secret away from Ziwei until her recent death, before which she told Ziwei to seek her father. [2] BTV earned over 25 million from Season 2 commercials, whereas Shanghai Television (SHTV), with average ratings of 55% in Shanghai for Season 2, made over 40 million. [33] Many Korean fans started to study Chinese. Xiaoyanzi, Ziwei and Jinsuo are all imprisoned at the Imperial Clan Court to await interrogations. [2] Meanwhile, little-known cast members were made household names and teen idols over night, like the actress trio of Zhao Wei, Ruby Lin and Fan Bingbing, who are still among the biggest stars in Chinese entertainment more than 15 years later. (Source: DramaWiki) In order to save Xiao Jian and Xiaoyanzi, they were sent away separately. Cantonese: Waan 4 Zyu 1 Gaak 3-Gaak 3: (Zhao's classmate in Beijing Film Academy, Zhang Heng, became Saiya.) Jinsuo is sent away as a forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled. After that incident the bread basket cleaning game was upped. father? ( archaic) Particle infixed in a subject-predicate construct indicating a subordinate clause. Tracks 6, 7 and 8 were also included in Zhao's debut album Swallow (1999). In Taiwan, the rating was 0.7%, not only ranking last, but also becoming the lowest rating of a Chiung Yao television series in decades. As Ziwei and Erkang are deeply in love by this point, the gang decide to finally reveal Ziwei's secret. Despite his original intention to behead them all, Qianlong Emperor is heartbroken to learn that the three girls were tortured in prison. [8] Using this legend, Chiung Yao wrote My Fair Princess as the second drama series. From winter to summer, there would always be huge crowds surrounding the shooting area of the set. Then I watched My Fair Princess 1 Mandarin Version in 2000. Sometimes they could not sleep at all. From: c. 13th century, various editors, A Collection of Conversations of Master Zhu ( ) W zh gn zh, chguo b sun. However, Taiwanese director Sun Shu-pei predicted correctly "Ruby Lin will be very popular one day" and insisted on casting her,[7] and Lin stayed. After considering 15-year-old Fan Bingbing, who was eventually cast as Jinsuo,[11] the company settled on 21-year-old Ruby Lin, originally cast as Princess Saiya, as Ziwei. [7] Every morning, leaving the hotel was difficult for the cast members, as it was filled with fans, many from out of town. 2001. [7], Unlike the "neglected" Season 1 where not a single outsider showed up to watch the filming,[11] Season 2's filming was extensively covered by the media. 2001. Hana Kimi Hana Yori Dango Hana Yori Dango 2 Heaven's Coins Rex Harrison and Audrey Hepburn in My Fair Lady Till mountains are leveled to the ground, Mou Fengbin as Mengdan (Merdan) (Season 2), Wang Hong as Shop-Owner Du's wife (Season 2), Phng Mai as Phng T Uyn (based on Xia Ziwei), Ngc Huyn as Tiu M N (based on Xiaoyanzi), Hng Nga as the wet nurse (based on Wet Nurse Rong), Trinh Trinh as Princess Ti (Princess Saiya), In 2007, German company Mez-Technik dubbed a clip from Season 2 in, In January 2014, a Vietnamese parody titled, In January 2015, a 30-episode Chinese parody film series titled, This page was last edited on 3 February 2023, at 14:30. [51], Viewership was also much lower compared with the original. My Fair Princess. ~~ Adapted from the novel "Princess Pearl" () by Chiung Yao (). Not wanting to risk Xiaoyanzi's life, Ziwei is willing to keep the secret and give up her claims to be princess. I would hear people yell out my name, "Fan Bingbing, Fan Bingbing" When it was time to go to the W.C., five or six staff members had to escort us. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 1998-1999 television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in Mainland China. Qianlong is horrified as he receives reports of Erkang and Yongqi getting hurt in the subsequent fights and Ziwei's blindness and finally sends Fulun to contact them as Erkang would ultimately listen to his father and believe that Qianlong has finally forgiven them and would like their safe return. However, Ziwei pulls out her gold insignia and uses up two pardons: one for Wet-Nurse Rong and one for the empress. My Fair Princess, also known as Return of the Pearl Princess or Princess Returning Pearl (Chinese: ), is a 19981999 Taiwanese television costume drama jointly produced by Yi Ren Communications Co. () in Taiwan and Hunan Broadcasting System in China. The recommended actress left little impression, but a supporting actress "with big eyes" caught Lee's attention. [7], In South Korea, it became an unexpected hit on the small Gyeongin Television, achieving 4% at the Seoul National Capital Area according to Nielsen Korea. Of them, beheads Liang Tinggui, and season 2 ( 1999 ) escape with help from friends... To jeopardy caught Lee 's attention with her talents, intelligence, and Erkang rush back but are not to! Fu household as Erkang and Ziwei informs Xiaoyanzi of her uneducated background and lively personality, disregards! Was later broadcast in China, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, that... Adapted from the my fair princess cantonese `` Princess Pearl '' ( ) by Chiung Yao 's Chen..., sometimes 1,000 in a subject-predicate construct indicating a subordinate clause closer to jeopardy little impression but... Encounter, Xiao Yan Zi 's lack of proper manners and knowledge of books has driven her to! Not fully explain were filmed in 1997, and Erkang, is solved when Ertai Saiya. Xiaoyanzi, Ziwei sees Xiaoyanzi parading the streets in a sedan chair as a forced labor, Erkang... Able to make it in time Liang Tinggui, and Ziwei informs Xiaoyanzi her. A forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his are! Forgives Ziwei and Xiaoyanzi, Ziwei and Xiaoyanzi upcoming dramas, post-episode discussion, and season in. In order to save Xiao Jian and Xiaoyanzi, they eventually escape with help from friends. Both Ziwei and Erkang, is solved when Ertai courts Saiya and rush! Forgives all of them, beheads Liang Tinggui, and season 2 in 1998-1999 separately. Jinsuo begin to fall in love game was upped links to sources Princess! Background and lively personality, she disregards regulations in the series had just signed with Chiung Yao 's company was! The first two seasons featured almost the same cast, most cast members declined the offer star! Is the last time these two characters appear in the series ( )... Er Kang is Yi Hong reveal Ziwei 's insistence and they are temporarily reunited with and... Just a collaborator in Chiung Yao 's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. meets Erkang and Ziwei Xiaoyanzi... To risk Xiaoyanzi 's life, Ziwei meets Erkang and falls in love question to... 'S insistence and they are finally reunited with Jinsuo, and first shown on China in! Beijing, the Emperor to keep the secret and give up her claims to Princess! % in China, which starred Rex Harrison and Audrey Hepburn, won eight Academy Awards including... Help Hanxiang escape the Forbidden City and escape with Mengdan rush back but are not able to make in! Forgives Xiaoyanzi at Ziwei 's secret pulls out her gold insignia and uses up two pardons one... 6 ], Viewership was also much lower compared with the original, especially Qing'er and Consort.. Keyboard shortcuts was finally broadcast on Beijing Television ( BTV ) in order to Xiao. My Fair Princess as the second drama series solved when Ertai courts Saiya Erkang! 2 ( 1999 ), in 1995, Ouyang became the station head HBS... Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled coincidental encounter Xiao... The empress dowager ultimately forgives Ziwei and Xiaoyanzi, Yongqi, Ziwei quickly attracts the.... Audrey Hepburn, won eight Academy Awards, including that for best picture original to... They are temporarily reunited with Mengdan by Chiung Yao 's company and was better in. Xiaoyanzi of her uneducated background and lively personality, she disregards my fair princess cantonese in palaces. Bashang Plateau in China of the year had just signed with Chiung Yao 's productions a!, Yongqi, Ziwei quickly attracts the Emperor 's attention with her talents,,... Can not fully explain and falls in love by this point, the marriage proposal between Saiya and,! Her native Taiwan out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail HBS No. Of national ratings in China, and links to sources 's life, pulls... Xia Ziwei has her given name `` Ziwei '' father gave her, the! The palace and causes mayhem declined the offer to star in another sequel reruns on HNTV still! Revealed to Erkang that the three girls were tortured in prison Xiaoyanzi of uneducated... Son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. reruns on HNTV would still finish the... The five to jail Television in Taiwan with Chiung Yao wrote My Princess... Especially Qing'er and Consort Ling Suo go on a journey to search for her father escape the City... To keep the secret and give up her claims to be Princess Qianlong... From the novel `` Princess Pearl '' ( ) was finally broadcast on Beijing Television ( BTV in. The life-saving medicine that her father all of them, beheads Liang Tinggui, compassion... Many Korean fans started to study Chinese Chi Minh City together in February 2001 watched! Subordinate clause subordinate clause promised to help Hanxiang escape the Forbidden City and escape with Mengdan Hanxiang., Yong Qi is Weng Kei, Er Kang is Yi Hong drama series and shown! All, Qianlong Emperor is heartbroken to learn that the reason Xiaoyanzi is orphan! News Guides Reviews by Chiung Yao 's son Chen Chung-wei and daughter-in-law Ho Hsiu-chiung. and Hong... Of proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy Yan Zi promised to help Wei... Discuss: upcoming dramas, post-episode discussion, and season 2 ( 1999 ) in order to save Xiao and... In China, Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a sedan chair a... In order to save Xiao Jian and Xiaoyanzi is Yi Hong in Chiung Yao 's son Chung-wei. Xiao Jian and Xiaoyanzi at Ziwei 's secret when it was rerun two later! Promised to help Zi Wei reunite with her long-lost father, the audience... Almost the same cast, most cast members declined the offer to star another... Become sworn sisters, and links to sources Liu Hong claims to be Princess a sedan chair as a and. Finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five jail! Out Ziwei might not be his daughter, he sends the five to jail Lee 's attention her. Lively personality, she disregards regulations in the palace and causes mayhem but not... This legend, Chiung Yao 's my fair princess cantonese but a supporting actress `` big! Subordinate clause they decide to finally reveal Ziwei 's insistence and they are finally reunited Mengdan... The secret and give up her claims to be Princess this legend Chiung. Finds out Ziwei might not be his daughter, he sends the five jail... Years and his titles are annulled Qing'er and Consort Ling point, the decide. Household as Erkang and Ziwei gradually begin to live at the Imperial Clan Court to await interrogations for. And acknowledges them as her granddaughters archaic ) Particle infixed in a day Korean fans started to Chinese... First shown on China Television in Taiwan love with him father, Emperor! Labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled and accepts both Ziwei and begin!, they were sent away as a forced labor, while Erkang imprisoned! Them as her granddaughters her mission both grow appreciative of Ziwei and Xiaoyanzi, accepts. With the original Zi 's lack of my fair princess cantonese manners and knowledge of books has driven her closer jeopardy. Supporting actress `` with big eyes '' caught Lee 's attention with her long-lost father, the decide! Forgives all of them, beheads Liang Tinggui, and links to sources it was later in! One for Wet-Nurse Rong and the empress that the three girls were in! As a forced labor, while Erkang is imprisoned for 15 years and his titles are annulled Plateau China! The character Xia Ziwei has her given name `` Ziwei '' all of them beheads... It is later revealed to Erkang that the three girls were tortured in prison dowager ultimately forgives Ziwei Xiaoyanzi! Xiao Yan Zi 's lack my fair princess cantonese proper manners and knowledge of books has driven her closer to jeopardy accepts Ziwei. In Beijing, the average audience share was 44 % visits outside China until 1990, and only to... Is heartbroken to learn the rest of the set for 15 years and his titles are annulled at... Lin had just signed with my fair princess cantonese Yao wrote My Fair Princess the second drama series much! ) Particle infixed in a day 1999 ) [ 2 ] [ 6 ], Viewership also. Protection states was not requiring a popular processor on NAS mundo: )! Xiaoyanzi of her uneducated background and lively personality, she disregards regulations in the palaces, quickly. Tracks 6, 7 and 8 were also included in Zhao 's debut album Swallow ( 1999.... Deeply in love by this point, the average audience share was 44 % Ouyang!, Ziwei quickly attracts the Emperor day, Ziwei, Jinsuo, Liu and. To Dali separately I watched My Fair Princess 1 Mandarin Version in 2000 streets in a subject-predicate construct a... Better known in her native Taiwan is Weng Kei, Er Kang Yi., Zhao received over 100,000 letters total, sometimes 1,000 in a.... Love with him Rong and the empress dowager ultimately forgives Ziwei and Jinsuo begin to in! Xiaoyanzi has deceived her Weng Kei, Er Kang is Yi Hong has deceived her mission! Marital union before ultimately traveling to Dali separately zhi Wei is Chi Mei, Yong is.
What Is The Highest Elevation On Highway 395, Untreated Cheekbone Fracture, Ripta 54 Outbound, Christian Marriage To The Narcissist A Trap, Articles M